Audiotypie d’un PV de CSE : ce qu’il reste à rédiger

novembre 19, 2026
Blog , Bonnes pratiques
En résumé

L'audiotypie donne le texte de la séance. Le procès-verbal demande en plus un tri et un résumé.

  • L'audiotypiste tape ce que contient l'enregistrement, mot à mot, dans l'ordre des prises de parole.
  • À défaut d'accord, le PV contient au moins le résumé des délibérations et la décision motivée de l'employeur sur les propositions faites lors de la réunion précédente (article D. 2315-26 du Code du travail).
  • Avec une transcription mot à mot, le secrétaire doit encore rédiger ce PV. Un rédacteur qui travaille sur l'enregistrement livre directement le projet de PV.

La séance du CSE a duré deux heures. Le lendemain, vous avez l'enregistrement et, si aucun accord ne fixe un autre délai, quinze jours pour transmettre le procès-verbal à l'employeur. Vous cherchez un audiotypiste, qui vous rendra le texte de la séance. Pour établir le PV, il vous restera à retrouver chaque vote, chaque réserve et chaque réponse de la direction, puis à rédiger le résumé.

Ce que donne l'audiotypie

L'audiotypie consiste à taper un texte à partir d'un enregistrement. Pour une séance de CSE, elle donne la suite des propos, dans l'ordre où ils ont été prononcés.

L'audiotypiste ne trie pas. Une question posée en début de séance et la réponse de la direction, donnée une heure plus tard, restent à deux endroits du texte. Un vote figure tel qu'il a été annoncé, avec son résultat ou sans lui.

Ce texte ne présente pas les échanges sous la forme d'un procès-verbal. Le secrétaire écrit donc le PV à partir de cette transcription.

Ce que le procès-verbal doit contenir

Le PV est établi par le secrétaire du CSE (article L. 2315-34 du Code du travail). Un accord peut fixer le contenu du PV. À défaut d'accord, le PV contient au moins le résumé des délibérations et la décision motivée de l'employeur sur les propositions faites lors de la réunion précédente (article D. 2315-26).

Pour écrire ce contenu à partir d'une transcription mot à mot, le secrétaire doit :

  • retrouver, pour chaque point de l'ordre du jour, les positions exprimées et le nom de leur auteur ;
  • relever chaque vote et son résultat ;
  • rapprocher chaque proposition des élus de la réponse de la direction ;
  • résumer les échanges au format retenu par le comité.

Le délai de quinze jours inclut ce travail de rédaction.

Audiotypie ou rédaction sur enregistrement

Audiotypie Rédaction sur enregistrement
Ce que vous recevez Le texte de la séance, mot à mot Le projet de PV, au format retenu par le comité
Ce qu'il vous reste à faire Trier, résumer, rédiger le PV Relire le projet et demander les corrections
Les votes et les réserves Dans le fil des propos Au point de l'ordre du jour concerné

L'audiotypie répond à un autre besoin : garder le texte intégral de la séance. Notre format verbatim le couvre aussi. Ce format donne une retranscription complète, nettoyée et structurée.

Le rédacteur qui travaille sur l'enregistrement ne dispose que de ce qui a été enregistré. Notre article sur l'enregistrement exploitable d'une séance détaille six gestes de séance qui le rendent exploitable.

Si vous hésitez entre un professionnel présent en séance et un rédacteur qui travaille sur l'enregistrement, lisez notre comparaison avec le sténotypiste.

Ce que fait EASY FLOW

« Discrétion, professionnalisme, fidélité des échanges, collaboration naturelle avec notre CSE-E et les équipes. »

Francky Platteeuw

À partir de l'enregistrement de la séance, nous rédigeons un projet de PV prêt à être approuvé, dans l'un des trois formats de rédaction de vos procès-verbaux : verbatim, compte rendu ou synthèse.

  • L'enregistrement. Une séance enregistrée dans Teams convient, si l'enregistrement suit nos consignes.
  • Le prix. 2,33 € HT par minute d'enregistrement, quel que soit le format. Une séance de deux heures revient à 279,60 € HT. Notre article sur le prix d'un PV de CSE détaille les autres éléments du prix.
  • Le délai. Nous livrons le projet de PV en 7 jours ouvrés à compter de la réception de l'enregistrement. Nous traitons les urgences sur demande.
  • Ce que le prix comprend. Une révision après livraison, des extraits du PV prêts à diffuser aux salariés et une interlocutrice unique, qui vous répond sous 24 h ouvrées.
  • La garantie. Si votre instance refuse le premier PV que nous vous livrons parce qu'il rend mal compte de la séance (une réserve oubliée, une position rapportée à la mauvaise personne, un vote mal inscrit au PV), vous ne payez pas ce PV. La garantie s'applique si l'enregistrement a été réalisé selon nos consignes.

Pour vos séances, nos rédacteurs s'engagent par écrit à n'utiliser aucun outil d'intelligence artificielle.

À la prochaine séance

Avant la prochaine séance, relisez votre dernier procès-verbal. Pour chaque proposition faite par les élus, cherchez la décision motivée de la direction. Si la décision ne figure pas au procès-verbal, demandez-la à la direction en séance.

Passez à la vitesse supérieure

Nous lisons gratuitement les trois derniers procès-verbaux de votre CSE et relevons les points à corriger, par exemple une décision de la direction absente du PV ou un engagement rapporté comme une simple remarque. Nous vous répondons sous 24 h ouvrées. Faire lire vos PV

Ressources

Exemple de charte de langage de CSE

Modèle de procès-verbal de CSE

Trois checklists pour le procès-verbal de CSE

Échantillon de procès-verbal de CSE

Modèle de réserves à insérer au PV

Checklist de vérification de procès-verbal

Échantillon de compte rendu de CSE, entreprise de moins de 50 salariés

FAQ

Qu'est-ce que l'audiotypie d'un PV de CSE ?

C'est la frappe du texte de la séance à partir de son enregistrement. L'audiotypiste rend les propos mot à mot. Le secrétaire du CSE écrit ensuite le procès-verbal à partir de ces propos.

Une transcription mot à mot peut-elle servir de PV de CSE ?

Le contenu du PV peut être fixé par l'accord prévu à l'article L. 2315-34 du Code du travail. À défaut d'accord, le PV contient au moins le résumé des délibérations et la décision motivée de l'employeur sur les propositions de la réunion précédente (article D. 2315-26 du Code du travail). Une transcription mot à mot ne présente pas ce contenu sous cette forme.

Combien coûte la rédaction d'un PV de CSE à partir de l'enregistrement ?

Nous facturons 2,33 € HT par minute d'enregistrement, pour chacun des trois formats. Une séance de deux heures revient à 279,60 € HT. Nous livrons le projet de PV en 7 jours ouvrés à compter de la réception de l'enregistrement.

Rédactrice
Table des matières

Nos conseils et bonnes pratiques

Exemple de compte rendu de réunion de CSE, commenté

Exemple de compte rendu de CSE commenté : un point d’ordre du jour rédigé en détail, puis en synthèse, et la règle suivie par chaque phrase.
Oct 29, 2026

Compte rendu de CSSCT : ce qui le distingue du PV de CSE

Le compte rendu de CSSCT ne porte ni avis ni vote. Il rapporte au CSE les constats de la commission et les réponses de la direction, avec leurs échéances.
Oct 27, 2026

Rédiger le PV du CSE central

Le délai du PV du CSE central se lit dans son règlement intérieur. Le document nomme l’établissement et l’organisation de chaque délégué qui intervient.
Oct 22, 2026